3 miasta, 2 rolki, 1 zaległy egzamin i tysiące nefów.
Katowice rosną w oczach, A4 podrożała, przyszła wiosna i przecenieli Pink Floydów w Empiku.
chcę polecieć do Nowego Jorku i mieć Hasselblada.

3 cities, 2 rolls, 1 exam to pass and thousands of NEFs.
City of Katowice is developing, A4 motorway gone up, spring came and Pink Floyd's CDs became cheaper.
I want to fly to New York and have a Hasselblad.

taką klatkę znalazłem.
The Glitch Mob, na chwilę przed koncertem w katowickiej Hipnozie (07 XI 2011)

recently I found this photo.
The Glitch Mob just before the show in Hipnoza, Katowice, Poland.

ostatnio coraz więcej pracy. może w końcu zaliczę 9 semestr.
pozostało jeszcze do wywołania kilka negatywów i nefów.

recently more and more work. I would like to finish studies.
a few negatives and NEFs to develop.

Detroit, Mozambik, Barcelona i... Katowice.
jedna z moich prac znalazła się w kalendarzu Montana Colors.
n/z Impas podczas pracy nad portretem Jerzego Kukuczki.

Detroit, Mozambique, Barcelona and... Katowice.
one of my work is in Montana Colors calendar.
in the picture - graffiti artist Impas while working on a portrait of Jerzy Kukuczka (the most outstanding Polish climber)